Ｑ「もず」 Y・T氏提供
例文〜〜〜〜？
「服を縫うのに針に糸を通そうと思ったが、糸がもずになって
なぁ〜！」
Ａ：からまる
Ｑ「はしる」 Y・T氏提供
例文〜〜〜〜？
「傷口に消毒液を付けたらはしるなぁ〜！」
Ａ：しみる
実例文：傷口を消毒したなーええが、ええか言ぅー程はしったわー！
Ｑ「さぼす」 Y・T氏提供
例文〜〜〜〜？
「これだけさぼすと逆に気持ちいいね〜
なぁ〜！」
Ａ：ちらかす
実例文：なんとなんとよーさぼして足の踏み場も無いわーや、
ちぃーたーかたずけーや
Ｑ「まくれる」 Y・T氏提供
例文〜〜〜〜？
よそ見してたら石につまずいてまくれるぞー！
Ａ：こける
Ｑ「だましに」 Y・T氏提供
例文〜〜〜〜？
「道端からだましにとび出た」
Ａ：突然
実例文：まぁーたまげたことよ、誰もおらんと思うとりゃー
へりからだましに出てくるだけー！
Ｑ「ももぐる」
例文〜〜〜〜？
「ふりかけをご飯にももぐる。」
Ａ：まぜる
実例文：今日の昼ご飯（ちゅうはん）は簡単にご飯にふりかけでも
ももぐって食べるだー！
Ｑ「こそばい」
例文〜〜〜〜？
こそばいから足の裏さわらないで。
Ａ：くすぐったい
実例文：「？」
Ｑ「だらず」
例文〜〜〜〜？
その格好なんとかならないかな、すごくだらずに見える。
Ａ： ん〜〜、どー表現したらいいのか？「不格好」では違うし
普通に言う「ぶさいく」とも違うし・・・かったるそうなぶさいく？
Ａ：「良くない」
Ａ：「苦戦している」感じとでも言うのか
「寝相が悪い」ともちょっと違うんです。
実例文： 「なんとこんな子ぁーすごいあずっとるでー」
Ｑ「ずえる」
例文〜〜〜〜？
この前の雨で裏山がずえた。
Ａ：「くずれた」
実例文：「なんとこの前の大雨で裏山がずえてしもーてのー」
Ｑ「行きしな」
例文〜〜〜〜？
行きしなに寄って下さい。
Ａ：行く途中（帰りは帰りしな）
実例文：「うまいゴボウがあるけー、行きしなに寄っちゃんさいや」
Ｑ「じょーに」
例文〜〜〜〜？
醤油がじょーに無くなる。
Ａ：だんだん
実例：「柿木の柿が落ちてじょーにのーなったーや」
Ｑ「どーのこーなあー」
例文〜〜〜〜？
行くなと言ったのにどーのこーなー行ってしまった。
Ａ：無理矢理
実例文：「振るな言ぅーただにどーのこーな振るだけー切れて
しもーたわー」
トップに戻る 方言ホームへ戻る ２へ戻る ４へ
『だましに』言われてもやれんが
定番じゃー
『もず』があろー
ほいから
『さぼす』
『まくれる』
なんちゅーのもあるのー
『はしる』・・・これは傷がはしるの「はしる」・・・訳すのがいたしい方言
まぁとりあえず、ごかーなもんで・・・
またありぁー知らせるわ
