---

 




       Ｑ「しにいる」

　　　
　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　自動ドアに子供が挟まれそうになったんで手を出してとめたら
　　　　思いっきり手首を打ってしにいったんよ〜！
　　　　
　　　
　　　　Ａ：青あざが出来た。
           
















　


　　　　Ｑ「キッポ」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　子供のときに頭をけがしたんだー、これがその時のキッポなんよ〜！
　　　

　　　　　Ａ：傷あと（厳密には縦か横に長いものの方がキッポらしくてベスト）





















　　　　　Ｑ「はぶてる」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　いやな事が有ったからってそんなにはぶてるな事無いじゃないよ〜！
　　　

　　　　　Ａ：ふてくされる





















　　　　　Ｑ「にいな」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　古くなったからにいなの買った！
　　　

　　　　　Ａ：新しい（私が思うのに、にいなとは、「新な」なんだと思いますが？。





















　　　　　Ｑ「かやれる」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　自転車が風でかやれるから車庫に入れろ。

　　　　　
　　　　　Ａ：倒れる（この言葉はなぜか人間が倒れたときには使いません）





















　　　　　Ｑ「そえてー」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　僕も仲間にそえてーや〜！
　　　

　　　　　Ａ：入る・入れる（これは方言なのかどうか良く分かりませんが？）






















　　　　　Ｑ「ちょち」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　間違ってちょちに行ってしまった！
　　　

　　　　　Ａ：違う方向（大きく違った場合は「おおちょち」と言う）

　　　　　
　　　　　実例文〜〜〜

　　　　　コラァ〜っ、どこに向かって投ぎょーるんだら、おおちょち投げるじゃ無ぁー





















　　　　　Ｑ「せど」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　クワどこに置いたの？せどに置いたよ！
　　　

　　　　　Ａ：裏庭（厳密には家の裏の軒下あたりがそれっぽいかも）






















　　　　　Ｑ「へり」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　柱のへりで頭を打った！
　　　

　　　　　Ａ：角（方言なのか良く分かりませんが普通はへりは「減り」ですよねー？）























　　　　　Ｑ「しゅわい」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　今、一生懸命走った来たんだけどしゅわいわ〜！
　　　

　　　　　Ａ：苦しい（きついの方が正しいのか？東部では「えらい」と言う）

　　　　　
　　　　　実例文〜〜〜

　　　　　汽車に遅れそーなけー思ぉーて走って来たんだが、なんとしゅわいわ！























　　　　　Ｑ「みてた」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　醤油がみてたわ〜！
　　　

　　　　　Ａ：無くなった（普通みてたは「見てた」ですよね）
　　　　　　　



















　　　　　Ｑ「そばえる」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　子猫がひもにそばえる！
　　　

　　　　　Ａ：じゃれる？（標準語でどう表現したら良いのか？）






















　　　　　　Ｑ「わるさ」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　あそこの子はよくわるさをする！
　　　

　　　　　Ａ：悪い事（これも頭に「おお」とか「ほた」とか付けて言う場合が有ります）





















　　　　　Ｑ「ふうりん」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　いい加減にしなさい！ふうりんで走り回って風邪ひくよ！
　　　

　　　　　Ａ：真っ裸

　　　　　　　


















　　　　　Ｑ「そうずく」

　　　
　　　　　例文〜〜〜〜？

　　　　　ほこりが立つからそうずくんじゃないっ！
　　　

　　　　　Ａ：さわぐ（これもより一層の意味で、大を付ける事が有ります。）













トップに戻る　　　　方言ホームに戻る 　　　　３へ戻る　　　　５へ